本文目录一览:
- 1、卧冰求鲤的意思和道理
- 2、卧冰求鲤 文言文翻译
- 3、卧冰求鲤什么意思
- 4、卧冰求鲤说明什么道理
卧冰求鲤的意思和道理
卧冰求鲤的意思是:卧在冰上,希望可以融化冰面,从而捕到鲤鱼。“卧冰求鲤”讲述的是晋代人王祥在冬日里为继母捕鱼的故事。这个故事告诉我们要有孝心,要用心供养父母。
卧冰求鲤的故事
王祥,晋朝琅琊,性至孝。其母早亡,继母朱氏,生子王览。朱氏偏爱亲生儿子,常令王祥干重活、吃糙饭。但王祥对父母孝敬,从不懈怠。父母生病,王祥衣不解带,日夜照顾,汤药必先尝后进。继母要吃鲜鱼,天寒地冻,无处购买。
王祥冒着凛冽寒风,在河上脱衣卧冰,冰被暖化了,冰下竟跃出两条鲤鱼,他高兴地拿回家孝敬继母。这件事,深深地感动了继母。继母死后,王祥悲痛,依礼安葬。王祥对其弟王览,十分爱护,王览对兄长特别尊敬,兄友弟恭,远近闻名,时人把他们的居处称作“孝悌里”。
卧冰求鲤 文言文翻译
原文
王祥字休征,琅琊临沂人。性至孝。早丧亲,继母朱氏不慈②,数谮之③。由是失爱于父,每使扫除牛下④,父母有疾,衣不解带。母常求生鱼,时天寒冰冻,祥解衣,剖冰求之。冰面自解,双鲤跃出,持之而归。母又思黄雀炙⑤,复有黄雀数十入其幕⑥,复以供母。乡里惊叹,以为孝感所致。
〔注释〕
①选自《晋书·王祥传》,略有删减。
②慈:慈爱。
③谮(zèn):说坏话诬陷别人。④牛下:指牛棚。⑤炙(zhì):烤(肉);又,烤的肉。
⑥幕:帐幕。盖朱氏“求生鱼”、“思黄雀炙”是乃病中不思食,故有此非常要求,又以王祥之至孝,故有“卧冰求鲤”。
[译文]
王祥字休征,琅琊临沂人。生性纯孝。他从小死了亲生母亲,继母朱氏又不慈爱,多次在他父亲面前说他坏话。因此他从小失去了父爱,常常被叫去打扫牛棚。父母有病,他日夜照顾不得休息。有一次继母一心想吃活鱼,当时天气寒冷,河面结冰,王祥脱下衣服,准备破冰去抓鱼。冰面自动破开,两条鲤鱼从水中跃出,王祥就把它们拿回家(做给母亲吃)。继母又想吃烤黄雀,又有几十只黄雀飞进帐子里,他便拿去供奉继母。同乡人都感到惊奇而感叹,以为是王祥的孝心感动了天地的缘故。
希望对你有帮助!
卧冰求鲤什么意思
躺在冰上捕鱼。
卧冰求鲤,汉语成语,拼音是wò bīng qiú lǐ,故事最早出自干宝的《搜神记》第11卷。讲述晋代琅琊临沂人王祥冬天为继母捕鱼的事情,被后世奉为奉行孝道的经典故事。房玄龄等编撰《晋书》亦收录此事,元代郭居敬则将其列入《二十四孝》中。
扩展资料:
典故释义
晋朝的王祥,早年丧母,继母朱氏并不养他,常在其父面前数说王祥的是非。他因而失去父亲之疼爱,总是让他打扫牛棚。父母生病,他忙着照顾父母,连衣带都来不及解。
一年冬天,继母朱氏生病想吃鲤鱼,但因天寒河水冰冻,无法捕捉,王祥便赤身卧于冰上,忽然间冰化开,从裂缝处跃出两条鲤鱼,王祥喜极,捉住鲤鱼回家供奉继母。
继母又想吃烤黄雀,但是黄雀很难抓,在王祥担心之时,忽然有数十只黄雀飞进他捕鸟的网中,他大喜,旋即又用来供奉继母。他的举动,在十里乡村传为佳话。人们都称赞王祥是人间少有的孝子。有诗颂曰:继母人间有,王祥天下无;至今河水上,留得卧冰模。
卧冰求鲤说明什么道理
卧冰求鲤说明愚孝与古代封建社会倡导的愚忠是一样的道理,并不值得提倡。都已经二十一世纪了,没有必要再提倡这种迂腐而落后的孝道观念。并不是说我们不应该孝顺父母,而是真正文明进步的家庭,子女和父母之间,应该是互相理解,互相包容和体谅的。如果父母不讲道理,或者因为某些观念和子女之间出现冲突,也应该本着互相理解的态度来沟通解决,而不是站在孝道的制高点,对子女提出种种无理要求,而且逼迫他们无条件听从父母的安排。
卧冰求鲤故事:
有一个叫王祥的人,祖父叫王仁,曾经担任青州刺史,他爹王蓉融,被举荐为官,但是推辞不就。王祥这个孩子非常的孝顺,很小的时候他妈就死了。他爹重新娶了一个继母朱氏。都说后娘心狠,朱氏也不是一个好东西,经常在王祥他爹的面前,说王祥的坏话,久而久之,让他失去了父亲的宠爱。后娘朱氏还经常安排他干一些繁重的家务活,比如打扫牛圈,王祥每次都很听话。
有一天,后娘病了,王祥衣不解带,亲自给他们端汤喂药。后娘想吃鱼,当时天寒地冻,王祥就跑到野外脱掉衣服趴在冰上,用体温融化掉冰块,连鲤鱼都被他感动了。有两条鲤鱼从冰洞里面跳出来,王祥抓了鱼回去煮给他后娘吃。他后娘又想吃烤黄雀,于是飞来几十只黄雀,一下钻到他的网里面,王翔抓了黄雀回去烤熟给他后娘吃。邻里乡亲都很惊叹,认为是王祥的孝顺感动了天地。
院子里面的苹果树结了果实,后娘命他日夜守候,遇到刮风下雨,王祥抱着树哭泣也不离开。他的孝顺到了这样的地步。